Metabase Card 507 — Proof of Concept

Data is fetched through this app's own backend (/api/card/507). Access is gated by a password checked on the server; the Metabase API key never reaches the browser.